×

Вы используете браузер Internet Explorer, да еще такой старый – это в двадцать первом-то веке! Ради бога, скачайте какой-нибудь нормальный браузер: Chrome, Firefox или Opera. Решите остаться со своим старым браузером – сами виноваты: им не поддерживаются многие функции этого сайта. Да и не только этого.

15 мая 2014
Ольга Калафати
illustrators.ru/users/kalafati

Повесть «Собачье сердце» – это ведь штука очень веселая. Но сегодня некоторые об этом забывают, попадая под впечатление несколько, может быть, минорной экранизации Бортко. Оно и понятно: фильм появился практически одновременно с официальным изданием книги, и поэтому неотделим от нее в сознании массового читателя. Картина, безусловно, прекрасна, вот только снята в интонациях, несколько отличающихся от интонаций булгаковской повести. Режиссер-то, в отличие от Булгакова, уже знал историю Советского Союза от начала и до конца, так что, кажется, ему было не до веселья.

Ну да бог с ним, мы же сейчас не о кино будем говорить, а об иллюстрациях Ольги Калафати – вот они, пожалуй, выполнены в нужном ключе. Во всяком случае, мне они кажутся весьма подходящими книге.

Скажем несколько слов об авторе. В 2005 году Ольга с красным дипломом окончила художественное училище имени Шадра в Екатеринбурге, выучилась на художника-мультипликатора, кем и работала работала на Свердловской киностудии. Также она поступила на художественный факультет ВГИКа (мастерская С. Соколова), и стала работать на анимационной студии «Кристмас филмс», а помимо этого еще и художником-постановщиком в кино.


И это далеко не всё!

Не забудьте посмотреть иллюстрации к «Собачьему сердцу» других художников.

А еще у меня есть очень интересные иллюстрации к «Мастеру и Маргарите».