Вы используете браузер Internet Explorer, да еще такой старый – это в двадцать первом-то веке! Ради бога, скачайте какой-нибудь нормальный браузер: Chrome, Firefox или Opera. Решите остаться со своим старым браузером – сами виноваты: им не поддерживаются многие функции этого сайта. Да и не только этого.
Братья Александр и Валерий Трауготы – известные как в России, так и за ее пределами живописцы, скульпторы и мастера книжной графики. Их первым и главным учителем был отец – Георгий Николаевич Траугот, и первые работы братья выполняли вместе с ним. Так был придуман общий псевдоним «Г.А.В. Траугот» – по первым буквам имен художников. Первую букву братья решили сохранить и после того, как в 1982 году отца не стало.
Трауготы создали иллюстрации к произведениям Ганса Христиана Андерсена, братьев Гримм, Гауфа, Шарля Перро, Гомера, Овидия, Апулея, Пушкина, Набокова, и прочих, и прочих, и прочих – всего они проиллюстрировали около четырехсот книг. Не обошли они своим вниманием и роман «Мастер и Маргарита».
Разноглазый Воланд. Чем-то, кстати, он напоминает некого советского писателя, вы не находите?Беседа с литераторами на Патриарших Бродячий философ Иешуа Га-Ноцри Прокуратор Иудеи и начальник тайной стражиЛегионер Марк КрысобойИешуа на крестеИванушка в погоне за консультантом вторгается в ванную к голой гражданкеРесторан Грибоедов. Музыканты играют джаз Пират Арчибальд Арчибальдович выговаривает швейцару ресторанаИван у доктора СтравинскогоСтепа Лиходеев увидел в зеркале котаА затем и всю шайкуБегемот в ювелиршином кресле с рюмкой водкиНиканор Иванович босой обнаружил в квартире покойника-Берлиоза неизвестного переводчика неизвестного иностранцаСеанс черной магии в Варьете Бегемот отрывает голову конферансьеРимский наблюдает из окна за голыми дамами. Скоро нечистая сила доберется и до него.Жена Римского в отчаянии от пропажи супругаМилиция разбирается с непорядком; с ней знаменитая милицейская собака по имени ТузбубенКоровьев и Бегемот готовы к приему визитеров после сеанса в ВарьетеПо лестнице в нехорошую квартиру печально поднимается буфетчик (а за ним следит Поплавский, уже там побывавший)Буфетчик удостаивается горячего приемаА вот, наконец, и мастер с МаргаритойОна несла в руках желтые цветыМастер пишет роман о ПилатеРоман гибнет в печкеМаргаритаАзазелло: «совершенно разбойничья рожа»Обнаженная МаргаритаВоланд играет в шахматы с котомКоролева балаВозвращение мастераЧекисты арестовывают БегемотаКоровьев и Бегемот зашли в ТоргсинЛунная дорога«Шайка гипнотизеров»Хозяйка арестованного кота пришла его вызволять